Even if we take voice of best Bollywood actress to dub Sigourney Weavers's dialogues we cannot dub her charisma. I don't wanna compare between Hollywood and Bollywood here. Today I am writing this post to share very sensitive point. It's on spreading right information about homosexuality.
No matter how much we have advanced our English language but still we haven't lost that room of comfort for mother tongue in our heart and so our parents. Need not to surprise if most of ours' parents are not well versed in English & still prefer Bollywood movies over watching Avatar in 3D or Schindler's list.
When I first saw Prayers For Bobby it touched my heart and I did cried at the end of the movie. It was marvelous presentation of problems of a gay man living in religious family and transition of a religious mother into open minded mother of all, a true story indeed. Sigourney Weaver was magnificent. No doubt about that! Ryan Kelley did the excellent Bobby. Hats off to director Russel Mulcachy for presenting realistic image of gays in media. Every gay man who has seen that movie really appreciated and liked that movie, and so their good straight friends too. This movie is a perfect eye opener.
We cannot expect such movie in Bollywood yet. But this is a must watch for those who are gay and those who are related to gays. It is an eye opener for those who do not understand what homosexuality really is. It is a sympathetic movie that portrays a mother in center stage. Whole movie moves around a mother of a gay man. Any mother who has a gay son can relate herself to the reluctant but caring mother in the movie. It is a great resource which will help families to understand their kids and accept them.
But it is in English. Most of Indian Gay's parents can understand English and they often watch English movies but this is not enough. Still there is huge number of parents who don't understand English or they understand North American English accent. So for them, seeing movie like Prayers for Bobby will not leave the enough impact on parents. Listening dialogues in Hindi or any other Indian language will make them understand the situation in movie more clearly. It will help them to relate with the characters on the movie which will later turn into empathy. Once they are emotionally connected with the characters, they can feel their pain, suffering and analyze the situation from different angle. No parents would want their children to suffer, once they understood their child's suffering, that could change their mind.
Since in last several years LGBT movements has soared in India and many initiatives are getting taken by LGBT groups to spread right awareness of homosexuality in parents of LGBT people. They are doing excellent job towards bringing parents and gays closer. But if we could present movies like Prayers for Bobby to parents in the Indian languages it will really leave the great impact on parents.
There are so many great movies “Mambo Italiano”, “Chicken Tikka Masala”, “Touch Of Pink” and list goes on. If we could present it to parents in Indian languages and make them watch and understand it, it will be a really great effort.
This is my honest thought, thought to share with you. Think about it guys.
No comments:
Post a Comment